SPACIEUX CACHET à saisir, 2 pièces, 80 m2, 13 minutes Bulle

English version, see below
Deutsche Fassung siehe unten
* Petit immeuble tranquille de 4 appartements
* POUTRES APPARENTES , SPLENDIDE PARQUET ANCIEN MASSIF à 13 minutes en voiture de BULLE
* Pour 1 personne ou couple sans enfant - NON FUMEUR !
* Vous aimez être à l'aise sur le plan espace disponible ?
* A NEIRIVUE (Commune du Haut-Intyamon).
* Entrée indépendante, DE PLEIN PIED (2 marches)
* Entièrement rénové, logement en open space (plan ouvert).
* Éclairage éco-responsable en leds basse consommation.
* Cuisine agencée de qualité - appareils ZUG : frigo, congélateur, plan de cuisson, hotte de ventilation, four, lave-vaisselle, micro-ondes.
* 1 salle d’eau avec WC, lavabo, douche, inclus colonne de lavage sous contrat de maintenance.
* Fenêtres double vitrage.
* Balcons coursive sur les 2 côtés avec un petit coin terrasse.
* Fibre optique disponible (Contrat individuel facultatif à conclure avec Net+).
* Isolation optimale.
* PAS DE CAVE NI DE GRENIER, mais possibilité de louer à Neirivue un espace en galetas pour 50 CHF/mois.
* Loyer mensuel 1’219 CHF toutes charges comprises (Chauffage central, fourniture eau, taxe d’épuration et maintenance colonne de lavage).
* Possibilité de louer une TRES grande place de parc (80/mois).
* Caution 3 mois.
* Disponible à partir du 1er mai 2021
* Dossier avec attestation de l’Office des Poursuites, fiches de salaire, assurance ménage et RC valable.
* Visite sur rendez-vous.
* ANIMAL de compagnie à discuter.
EN CAS D’INTERET MERCI DE NOUS DONNER UN NUMERO DE TELEPHONE.

Spacious 2-room apartment 13 minutes from Bulle
* Small quiet building with 4 apartments
* EXPOSED BEAMS , SPLENDID OLD SOLID PARQUET FLOORING 13 MINUTES DRIVE FROM BULLE
* For 1 person or couple without children - NO SMOKING!
* Do you like being comfortable with the space available?
* In NEIRIVUE (Commune of Haut-Intyamon).
* Independent entrance, FULL FOOT (2 steps)
* Completely renovated, open space housing (open plan).
* Eco-responsible lighting in low-energy LEDs.
* High-quality kitchen - ZUG appliances: fridge, freezer, hob, ventilation hood, oven, dishwasher, microwave.
* 1 shower room with toilet, washbasin, shower, included washing column under maintenance contract.
* Double glazed windows.
* Passageway balconies on both sides.
* Fiber optic available (optional individual contract to be concluded with Net+).
* Optimal insulation.
* NO CELLAR OR ATTIC, but opportunity to rent a space under roof in the village for 50 CHF/mth
* Monthly rent 1'219 CHF including all charges (Central heating, water supply, sewage tax and maintenance of washing column).
* Possibility to rent a TRES large park square (80/month).
* Deposit 3 months rental security.
* Available from 1 May 2021
* File to be compiled with certification from the debt collection agency, wage sheets, household insurance and valid liability insurance..
* Visit by appointment.
* Animals, to be discussed
IN CASE OF INTEREST, PLEASE GIVE US A TELEPHONE NUMBER.

Wohnung 2 Raumräume 13 Minuten von Bulle entfernt
* Kleines ruhiges Gebäude mit 4 Wohnungen
* SICHTBALKEN , HERRLICHER ALTER MASSIVPARKETTBODEN 13 MINUTEN FAHRT VON BULLE
* Für 1 Person oder Paar ohne Kinder - NICHT RAUCHEN!
* Möchten Sie sich mit dem verfügbaren Platz wohlfühlen?
* In NEIRIVUE (Gemeinde Haut-Intyamon).
* Eigener Eingang, voller Fuß (2 Stufen)
* Komplett renovierte, offene Wohnfläche (offen).
* Umweltfreundliche Beleuchtung in Low-Energy-LEDs.
* Hochwertige Küche - ZUG Haushaltsgeräte: Kühlschrank, Gefrierfach, Herdplatte, Dunstabzugshaube, Backofen, Geschirrspüler, Mikrowelle.
* 1 Duschraum mit WC, Waschbecken, Dusche, inklusive Waschsäule unter Wartungsvertrag.
* Doppelt verglaste Fenster.
* Durchgangsbalkone auf beiden Seiten.
* Glasfaser verfügbar (optional Einzelvertrag mit Net+ abzuschließen).
* Optimale Isolierung.
* KEIN KELLER ODER DACHBODEN
* Monatliche Miete 1'219 CHF inkl. aller Nebenkosten (Zentralheizung, Wasserversorgung, Abwassersteuer und Wartung der Waschsäule).
* Möglichkeit, einen TRES großen Parkplatz (80/Monat) zu mieten.
* Kaution 3 Monate Miete Sicherheit.
* Verfügbar ab 1. May 2021.
* Datei mit Bescheinigung von Strafverfolgungsbehörde, Arbeitsblätter, Haushaltsversicherung und gültige Haftpflichtversicherung zusammengestellt werden..
* Besuch nach Vereinbarung.
* Tiere, zu diskutieren
Bei Interesse geben Sie uns bitte eine Telefonnummer.